Previously:
The Problem Of Saving Email
Inspired by Small City Law Firm Tech
Saving Email – It’s Just the Right Thing To Do (Outlook – All Versions)
Simply the Best, Better than All the Rest – Saving Email in an Acrobat Pro Package
Email can be gathered on an ongoing basis into a single PDF file for each case. If a law firm or business puts together a system to save email regularly and convinces everyone to use it, the result is an up to date collection of all the communications relating to a case or project, gathered into a single file that is searchable and sortable, stored with the other related documents and scans for that case.
Adobe introduced the “PDF Package” in Acrobat 8. In the file list it looks like any other PDF, but it is actually a container holding multiple PDFs from multiple sources. A package can hold converted email messages added over time, and it can also hold other PDFs and display them in a nice list.
In Acrobat 9, Adobe changed the name to “PDF Portfolio” and made it possible to add files in their native formats – a Portfolio can hold Word .DOC files and images in addition to email and PDFs, for example.
The name change from “Package” to “Portfolio” was never explained. I believe Acrobat XI will introduce “PDF Cartons” and Acrobat XII will feature the “PDF Chest Of Drawers,” which can hold actual books and small household appliances, but I might not have that right.
When email messages are saved into a PDF Package/Portfolio, Acrobat presents them in a list that closely resembles Outlook, with sortable columns showing sender, subject, and date, and a preview window for the highlighted message. Each message includes attachments in their entirety, which can be viewed or extracted from the Portfolio again. A PDF Portfolio looks something like this screen shot.

This article from Ms. Manning explains the precise steps to save email messages from Outlook to a PDF Portfolio, with screen shots to illustrate each click. It’s a manual process that looks like this:
You’ll see the messages being converted and added to the PDF Portfolio. When it’s done, they’ll be listed when the file is opened by anyone in the office.
You can’t underestimate the work involved to do this! If you suddenly tell the partners that they’re required to spend an extra 12 seconds processing each incoming and outgoing email message during the day, they will laugh heartily as they sign the papers firing you. But it can be done! The partners have probably already realized how valuable it would be to have an email archive for each case. The work to add messages to a PDF Portfolio is very similar to the work required by a case management program. Remember, there is no way to do this without some effort. Perhaps a staff member can be assigned to file email each day for recalcitrant partners.
It’s a big project that would deserve some planning. Here are some of the real world considerations.
Some of you will instinctively understand the value of having up to date email archives about a case or project. Think long and hard about this! Talk to me if you want to consider it in detail.